Fuji Minami: Well, wouldn't it be great if we could work together even ten years from now?
In ten years, you'll become some kind of a hot shot, and we'll work overtime together.
Then we'll laugh and talk about how hopeless you were when you first came here.
Wouldn't that be awesomely fun?
Ishida Yuya: There's a huge difference...
Fuji Minami: Eh?
Ishida Yuya: Actually, I cannot even think of ten minutes from now,
let alone ten years into the future.
Me in ten years, something that much in the future,
there's only one single person in the entire world who is thinking of such a thing.
Just one.
Only you, Fujii-san.
Episode 3 ~ Sapuri
In ten years, you'll become some kind of a hot shot, and we'll work overtime together.
Then we'll laugh and talk about how hopeless you were when you first came here.
Wouldn't that be awesomely fun?
Ishida Yuya: There's a huge difference...
Fuji Minami: Eh?
Ishida Yuya: Actually, I cannot even think of ten minutes from now,
let alone ten years into the future.
Me in ten years, something that much in the future,
there's only one single person in the entire world who is thinking of such a thing.
Just one.
Only you, Fujii-san.
Episode 3 ~ Sapuri