風の街へ

Kaze no Machi e
(To wind's town)

Kanji

時の向こう　風の街へ
ねえ、連れて行って
白い花の夢かなえて

甘い指でこの手をとり
ねえ、遠い道を
導いて欲しいの
貴方の側へ

その歌声絶えない昼下がり
目覚めて二人は一つになり
幸せの意味を始めて知るのでしょう
連れて行って…

その歌声切なく高らかに
全ての心に響くのでしょう
幸せの意味を知らずに眠る夜に…

まだ知らない夢の向こう
ねえ、遠い道を
二人で行けるわ
風の街へ

Beyond time, to wind's town
Ne, take me away
Grant the white flower's dream

With gentle fingers, take this hand
Ne, through the distant path
I want you to show me the way
To your side

That singing voice never ceases, in the early afternoon
Waking up, two people become one
The meaning of happiness, will be known for the first time
Take me away...

That singing voice, heartrendingly deep
Surely will echo in all hearts
Of nights sleeping with the meaning of happiness unknown...

Beyond the yet unknown dream
Ne, through the distant path
The two of us can go
To wind's town

~ FictionJunction KEIKO

If I think back, it’s fairly strange, but somehow, 
it also makes me think as though it’s nothing out of the ordinary too.
Either way, it was a life changing event for me,
although it still feels like not even a single thing has changed.
It was very very odd to say the least, but it’s nothing uncommon.
It happened to me here, in Ikebukuro.

Ryuugamine Mikado ~ Durarara!!

The Santa that showed up at my Kindergarden Christmas festival? I knew he was fake. And I never saw Mommy kissing Santa Claus, either. But I have to say, even as a little kid I knew better to believe in some old man who worked only one day a year.

Kyon ~ The Melancholy of Suzumiya Haruhi

I have absolutely no interest in normal humans.

Haruhi ~ The Melancholy of Suzumiya Haruhi

Feelings of love are just a temporary lapse in judgment. Like a mental illness.

Haruhi ~ The Melancholy of Suzumiya Haruhi

Do you know what that is? You don't right?
That's a list of songs I have composed on the them of if I was going to have a concert for the girl I like.
Those are the poems I have written for her sake.
MDs I'd play if I was to go on a drive with her.
Of course, I don't have a driver's liscense yet.
With that, I have all the patterns for a date covered.
Hows that? Pretty creepy, right?
I don't have the courage to confess to her, so I can only prepare for and fantasize on what it'd be like.
Of course, it's pathetic, but even so, I don't think it's shameful!

Ryuuji ~ Toradora!

Taiga: Since you have seen it, I cannot keep on living. Can do nothing but die!

Ryuuji: Then don't try to kill me!

Taiga: Since I don't want to die, I have no choice but to kill you!

Toradora

In this world, there is something that not a single person has seen.Its something that's gentle and extremely sweet.
Perhaps, if it was seen, whoever sees it would have wanted it.
That's exactly why the world has hidden it.So that it cannot be owned that easily.
But someday, someone will find it.
The single person who is to own it, will properly find it.
That is how it is.

Toradora!

It might be something like glass..

..because one wouldn’t notice it normally.

However, it is actually there.

As proof, if you change the angle you look at it,

The glass will reflect light.

It will state its presence and existence more eloquently than any other thing in this world.

Even if it’s tainted by sadness,

It still possesses a transparent, glass colour.

It’s still there, for you, for me, for everyone.

[On Happiness] Lelouch ~ Code Geass: Lelouch of the Rebellion

If you don't look into mirrors you cant see your face.
If you don't see your face you wont need to compare it with others.
It is a happy life indeed~

Nakahara Sunako ~ Yamato Nadeshiko Shichihenge

If you're suffering that much in order to become more attractive...
It's better to throw away any desire to exist as a woman.

Nakahara Sunako ~ Yamato Nadeshiko Shichihenge

Damn it... Damn it!
Give him back... He's my brother!
Even my leg, or my arm... Or my heart, I'll give them to you!
So give him back... He's my one and only little brother!

Edward Elric ~ Full Metal Alchemist Brotherhood

The nature of alchemy is such that, if one desires to obtain something, he will be required to pay an equivalent price. This is the foundation of alchemy, called equivalent exchange.

~Full Metal Alchemist Brotherhood

May your bacon burn!

Calcifer ~ Howl's Moving Castle (Anime)

Among thousands of comrades and tens of thousands of enemies, only you... only you made me forget my dream.

Griffith ~ Berserk, Miura Kentarou

If you're always worried about crushing the ants beneath you... You won't be able to walk.

Guts ~ Berserk, Miura Kintarou

I, Misao Makimachi, have no intention of telling you my name!

Misao Makimachi ~ Rurouni Kenshin

A man-slayer is a man-slayer till the day he dies.

Jinei ~ Rurouni Kenshin

We didn't fight for the power and glory of the government. It was to protect the world and build a world where people can pursue happiness. If we forget that, then we are mere hypocrites.

Kenshin ~ Rurouni Kenshin

I have no attachment to the name Battosai. However, you are not fit to carry it.

Kenshin to an imposter ~ Rurouni Kenshin