In the sparkling silver-colored city, rain turns into snow
I saw a dream-colored brilliant future, on that X'Mas Day
Seeing you, I smiled, on that holy night
The tears overflowed, didn't they? Although I love you forever, why?
Now snow is falling, on the distant side of this sky
Someone new awaits, while I embrace memories that cannot be erased
That time, we laughed together, not afraid of anything
I hurt your gentleness, on that X'Mas day
Searching for things like hopes and dreams, I only get lost
The sky I see is too high, I can't catch hold of it although it is within reach, why?
Now snow is falling, the unwavering feelings from that time
Continue on to a new tomorrow, a story that we cannot go back to a second time
Although I felt lost when I started out, the snowflakes which fall on my hand melts
Maybe someday, we'll meet again, and we'll be able to make our hearts certain
I saw a dream-colored brilliant future, on that X'Mas Day
Seeing you, I smiled, on that holy night
The tears overflowed, didn't they? Although I love you forever, why?
Now snow is falling, on the distant side of this sky
Someone new awaits, while I embrace memories that cannot be erased
That time, we laughed together, not afraid of anything
I hurt your gentleness, on that X'Mas day
Searching for things like hopes and dreams, I only get lost
The sky I see is too high, I can't catch hold of it although it is within reach, why?
Now snow is falling, the unwavering feelings from that time
Continue on to a new tomorrow, a story that we cannot go back to a second time
Although I felt lost when I started out, the snowflakes which fall on my hand melts
Maybe someday, we'll meet again, and we'll be able to make our hearts certain
~KAT-TUN