Wednesday, January 14, 2009

"You never felt jealousy, did you, Miss Eyre? Of course not; I need not ask you; because you never felt love."

Mr. Rochester, Jane Eyre ~ Charlotte Bronte
"And your will shall decide your destiny," he said. "I offer you my heart, my hand, and a share of all possessions."
"You play a farce, which I merely laugh at."
"I ask you to pass through life at my side - to be my second self, and best earthly companion."

Jane Eyre ~ Charlotte Bronte
"Jane, be still; don't struggle so, like a frantic bird that is rendering it's own plumage in its desperation."
"I'm no bird; and no net ensnares me; I am a free human being with an independent will, which I now exert to leave you."

Jane Eyre ~ Charlotte Bronte
"Sit," he said: "the bench is long enough for two. You don't hesitate to take a place at my side, do you? It that wrong, Jane?"

Mr. Rochester, Jane Eyre ~ Charlotte Bronte
I was forgetting his faults, for which I had once kept a sharp out look.

Jane, Jane Eyre ~ Charlotte Bronte

Sunday, January 11, 2009

MOTHER/FATHER

Such real love like this, everything about you who didn't stop singing about it to me,
I will not forget, even if I am reborn

I was wrong when I thought I was living alone on my own
That warmth you offered me, is a bit saddening isn't it?

Even if I depended on you only at my convenience
You were always by my side, giving me your smile

It is not only in memories, our bond cannot be erased, for eternity

Such real love like this, everything about you who didn't stop singing about it to me,
I will not forget, even if I am reborn

For you, did this me, become your pride?
Even if I'm embarrassed to ask, I want that to be so

Your smile that melts my heart, I want to see that more than anything, for eternity

"There is no love that won't be returned", your voice which taught me that
I will find, even if I am reborn

[Rap] Seeing your strict back become smaller in the space of time,
makes me feel sad for some reason
I felt that every time you opened your mouth it was to reprimand me,
now even that is precious
"Even if no one else notices your effort, we will be right near and see"
Forever, those words will remain filling my heart, making my eyes wet
The lie you make me sad, it's not a lie anymore, this idiot's gratitude, love's sign
I'm expressing it in my own way, this bond, just live long without regrets

More than anyone, I'll be by your side, the fate of us meeting
Will never be broken, even if we are reborn

Even if we are reborn

~KAT-TUN

AFFECTION ~もう戻れない~

(Affection ~Mou modorenai~
Affection ~Can't go back any more~
)

Affection... Affection...

Hello, It's just me, it's nothing important, I only wanted to hear your voice
I don't know why I kissed you
It wasn't entirely because I was tempted, the taste of your sweet lips still lingers

You are just my friend, I understand that but,
I'll close my eyes, just for you

Show me your affection, Just your feelings only
Show me your affection, I'm scared to listen
Please show me your affection, But I cannot go back anymore, oh yeah oh yeah...

No longer there? The you of up to yesterday, where are you today and what are you feeling?
I know what you're thinking, I don't need lies, I know well, that personality

You are just my friend, Although I've been told that enough times..
I'll close my eyes, just for you

Show me your affection, just your name only
Show me your affection, even if I can only gaze upon
Please show me your affection, this inviting feeling, oh yeah oh yeah...

You are my baby...
Show me baby girl, Don't hang up and show me baby
Mmmm...
So show me Baby..
Oh oh yeah oh oh..
Mmm...

Show me your affection, show me your affection
But we can't go back anymore, Please show me your affection
Show me your affection, show me your affection
This inviting feeling, please show me your affection

I'm just a friend, I understand that but,
I'll close my eyes, just for you.

~KAT TUN

Thursday, January 8, 2009

If
the snow piles up like this again
Lets
make footprints in the snow
together,
okay?

Yuki ~ Fruits Basket
In your arms are countless kinds of weapons enabling you to fight by my side.
Your heart quietly gazes on me in the world of light.
It is that which, when I fall unto the deepest reaches of darkness, refuses to let me wander hopelessly, and stubbornly supports me, pulling me strongly towards the pool of light.
If you were to be lost to me, I would not be afraid of dying.
If you were to stay by my side, I would even be able to bend the will of god.

Tokyo Crazy Paradise
It's not anyone's fault...
It's just... we are fragile.
Sometimes we cannot forgive others.

Crimson Hero

Wednesday, January 7, 2009

Zutto

(Forever)
Under the star filled sky, we walked on the path home
Even if we are still a little uncomfortable alone together
and the conversation tended to trail off

Your hand held in mine, the time we spent together, and each and every single word by you
Speak of our feelings, with eyes about to cry, all I can do...

In this place where even the stars watch upon
I want to embrace you tightly
Be by my side forever and ever
By you just being there, I am able to become more gentle

Those words I feel I should say over and over again
But I still haven't been able to say it yet

The distance to the door
When you let go of my hand a little
I put my arm around your shoulders and drew you close
Let's stay here for just a little while longer

In this place where even the stars watch upon
I want to embrace you tightly
Be by my side forever and ever
By you just being there, I am able to become more gentle

Those words I feel I should say over and over again
"I want to be together with you forever"

~Tegoshi Yuya & Masuda Takahisa [News]

夏の場所

(Natsu no Bashou
Summer's Place)

It reaches me from the sun [It's calling] The ice cooling my hot body
Searching for summer [Oh]
After seeing my back tanned, I smiled gently to myself

[I knew it all along], I want to rush out right now,
[Everything's right here] Open this door

Going out of the tall building, I arrived at summer's place
The light is certainly nearby

Showering in the suns rays, Wiping off sweat, Enjoying the feel of summer
Days of bitter memories like eating sand,I won't run away from those either

[I knew it all along] I want to call for you now
[Everything's right here] Extend both these hands

Going out of the tall building, I arrived at summer's place
The light is certainly nearby
Even if the tears fall without realization
This sea is watching on so, move forward with your strength

Tried to shut the book I was writing on
To go right now, until I reach the place where friends wait
Chatting about dreams, while drawing pictures on the sand
The us in the future, will definitely soar

The wind carries dreams, along with Summers memories
There is meaning even in bitter tears
In painful times, always, remember Summer's place
If you gather strength, this place will shine

Going out of the tall building, I arrived at summer's place
The light is certainly near you
Even if the tears fall without realization
This sea is watching, move forward with your strength

~Taguchi Junnosuke [KAT-TUN]

Tuesday, January 6, 2009

White X'Mas

In the sparkling silver-colored city, rain turns into snow
I saw a dream-colored brilliant future, on that X'Mas Day

Seeing you, I smiled, on that holy night
The tears overflowed, didn't they? Although I love you forever, why?

Now snow is falling, on the distant side of this sky
Someone new awaits, while I embrace memories that cannot be erased

That time, we laughed together, not afraid of anything
I hurt your gentleness, on that X'Mas day

Searching for things like hopes and dreams, I only get lost
The sky I see is too high, I can't catch hold of it although it is within reach, why?

Now snow is falling, the unwavering feelings from that time
Continue on to a new tomorrow, a story that we cannot go back to a second time

Although I felt lost when I started out, the snowflakes which fall on my hand melts
Maybe someday, we'll meet again, and we'll be able to make our hearts certain

~KAT-TUN

Someday for Somebody

Holding hands. Listening to each others voices. Laughing together It would be great if
it was possible
How many people may be able to meet by chance?
Helping each other Supporting one another Understanding each other It would be
great if it was possible

How many hearts will come together?

Right this second someone’s feelings are hurt, someone is embracing the pain
Right this second someone is embracing the new life that was born
Right this second there also exists something that has been known for eternity
From our hearts we join our hands together and keep living on

Desiring something. Admitting to it. It would be great if this could be conveyed
How many dreams do we continue to search for?
Being separated. Time passes. It would be great if it was possible to keep on believing
How much tears will we have to face?

To someday for somebody
To somewhere for something

Right now there are things that we can’t do, that are painful, that we grieve about
It would be great to get through those thoughts one day
That’s right, the same day does not go on forever
While we search for the light we keep living on

There are probably things that even the tiny me can do
Where should I go from here though? When will the right time come?

Right this second someone’s feelings are hurt, someone is embracing the pain
Right this second someone is embracing the new life that was born
Right this second there also exists something that has been known for eternity
From our hearts we join our hands together and keep living on

Right now there are things that we can’t do, that are painful, that we grieve about
It would be great to get through those thoughts one day
That’s right, the same day does not go on forever
While we search for the light we keep living on

Right this second someone’s feelings are hurt, someone is embracing the pain
Right this second someone is embracing the new life that was born
Right this second there also exists something that has been known for eternity
From our hearts we join our hands together and keep living on

~Kamenashi Kazuya [KAT-TUN]

Monday, January 5, 2009

ケサナイ

(Kesanai
Unerased)
I'm listening to your last message
I remember that night blurred with tears

I didn't think about your feeling
But you still said "I'm glad to meet you"

There's still an unerased voice message
I want to believe that it's the last bond between us on that day
But when I listen to your unerased voice
I can't step forward, your words "thank you" echoing in my heart

I regret I couldn't answer your voice
Now I understand that you're irreplaceable

Even in my dream I can't see you, I feel lonely
But you still said "I'm glad to meet you"
Always

I can't forget about an unerased voice message
I want to believe that it's the last miracle between us on that day
But when I listen to your unerased voice
I can't step forward, in this night I want to honestly say the last "thanks" to you

Now certainly I hold the light
Ah I want to show you

Until now, there's an unerased voice message
I want to believe that it's the last bond between us on that day
But when I listen to your unerased voice
I can't step forward, in this night I want to honestly say the last "thanks" to you
"Thanks" to you

~NEWS